Translation of "le creste" in English

Translations:

the raised

How to use "le creste" in sentences:

..e le creste sanguigne sovrastano le onde,..
"...and threw out the chest, raised the head, emerged."
Le creste rocciose, le essenze dei prati, il calore del corpo dei cavalli e l’uomo, tutti appartengono alla stessa famiglia.
The rocky crests, the dew in the meadow, the body heat of the pony, and man all belong to the same family.
Le creste rocciose, gli umori dei prati, il calore dei pony e l'uomo...appartengono tutti alla medesima famiglia.
The rocky crests, the juices in the meadow, the body heat of the pony, and man, all belong to the same family.
..e le creste sanguigne sovrastano le onde..
"...and threw out the chest, raised the head and emerged."
Ipettiertitra iflutti e le creste sanguigne sovrastano....
"they threw out the chest, raised the head, emerged."
Allora deve sedersi al posto della signorina con le creste.....perché...
Then you should sit where that crested girl is. - In fact...
Gli squali martello usano il campo magnetico terrestre per seguire le creste dei fondali come carte geografiche, percorrendo migliaia di chilometri attraverso i mari.
Hammerheads use the Earth's magnetic field to follow undersea ridges like road maps, navigating thousands of miles through the oceans.
E, comunque, nessuno sfoggia più le creste false, amico.
And, by the way, Nobody's sporting the faux hawk anymore, dude.
Per favore, era come guardare due iguane con le creste afflosciate.
Please. You might as well have been two iguana with no dewlap enlargement.
In estate è un ideale punto di partenza al posto di escursioni a piedi e in bicicletta per le creste.
In summer it is an ideal starting point instead of hiking and cycling trips to the ridges.
Le creste rocciose, le essenze dei prati, il calore dei corpi dei cavalli e l'uomo, tutti appartengono alla stessa famiglia.
The rocky crests, the juices in the meadows, the body heat of the pony, and man--all belong to the same family.
Se la frequenza è troppo bassa, le creste sottili, i cosiddetti segni di vibrazione, diventano visibili sui bordi di taglio.
If the frequency is too low, fine ridges, also known as chatter marks, become visible on the laser cut edges.
Tbilisi - "Città della Luce", una città di accoglienza, amore e amicizia, si estendeva lungo la valle del fiume Kura, tra le creste delle montagne e sv.Davida Mahat, che si trova lungo l'antica IV secolo dC Narikala fortificazione.
Tbilisi - "City of Light", a city of hospitality, friendship and love, stretched along the valley of the Kura River, between the mountain ranges of mountains and sv.Davida Mahat, located along the ancient IV AD fortification Narikala.
Le creste non si rompono ancora, ma hanno velocità 0-7 km/h Sulla terra:
Wind: light air, southwest, speed 4-7 km/h On land:
La sua lunghezza è la distanza tra le creste dell'onda.
Its length is the distance between the crests of the wave.
Le creste rocciose, le essenze delle praterie, l’impeto del puledro e l’uomo, tutto appartiene alla stessa famiglia.
The fields, the warm body of the foal and man, all belong to the same family.
Nel caso in cui il processo infiammatorio colpisse le creste tubofaringee, la sindrome del dolore può essere trasmessa alle orecchie.
In the event that the inflammatory process affected the tubopharyngeal ridges, the pain syndrome can be transmitted to the ears.
Le creste sono cresciute di una media di nove millimetri dalle nostre prime scansioni.
The ridge structures have grown an average of nine millimeters since our first scans.
Questo popolo degl'Israeliti non fa affidamento tanto sulle proprie lance, quanto sull'altezza dei monti sui quali essi abitano; certo non è facile scalare le creste dei loro monti.
These Israelites do not rely on their spears, but on the height of the mountains where they dwell; it is not easy to reach the summit of their mountains.
Installiamo i binari delle finestre sopra le creste con l'isolamento;
We install window rails over the ridges with insulation;
Entrambe le creste si biforcano a formare un'isola.
The two forkings at the end of the two ridges that make the island there...
Le creste delle onde degli Outer Banks arriveranno a 60-90 centimetri.
Surf in the outer banks running two to three feet.
Basandomi sulla... misura dell'ampiezza tra le creste iliache... e sulla misura della testa del femore,
Based on the measurement of the bi-iliac breadth, as well as the femoral head,
La vittima ha... tra i 25 e 30 anni, ma le creste iliache sono sottili in maniera inusuale.
The victim is in his late 20s, but the iliac crest is abnormally thin.
Le creste rocciose, gli spiriti dei prati, il calore del corpo del cavallo e l’uomo appartengono tutti alla stessa famiglia.
The rocky crests, the juices in the meadows, the body heat of the pony, and man — all belong to the same family.
Usa: nelle aiuole, le creste, i gruppi di array di grandi dimensioni e per il taglio.
Use: in the flower beds, ridges, groups of large arrays and for cutting.
L'intelligence pensa che il grosso delle difese giapponesi sia nascosto tra le creste che corrono lungo il dorso della valle.
G2 thinks the bulk of the Japanese defenses Are dug into the ridges that run up the spine of the valley.
Reidratando le dita seccate dal calore con soluzione salina... le creste e le valli riprendono definizione, rendendoci cosi' in grado di procedere ad un'identificazione.
By rehydrating the heat-dried digit with saline, the swirls and ridges regain definition, possibly allowing us to get an identification.
A terra e sulle pareti, puoi notare come le creste di calcite hanno coperto ogni cosa rendendo tutto luccicante.
On the ground and walls, you can see that rimstone calcite ridges have covered everything in sparkling formation.
Le creste sopraorbitali poco pronunciate indicano che e' femmina.
The less-pronounced supraorbital ridges indicate female. Yes!
2 gravità: modifiche contrassegnate conil lato del sistema osseo: le creste si formano sulla corona, il rachitico "rosario" (solo su 5-8 costole), il torace è deformato.
2 severity - marked changes withthe side of the bone system: the knolls are formed on the crown, the rachitic "rosary" (only on 5-8 ribs), the thorax is deformed.
Quindi le creste vengono annaffiate con il doppio di acqua.
Then the ridges are watered with twice as much water.
Al fine di fornire le condizioni più idonee per la fruttificazione, è meglio posare le creste o creare delle creste.
In order to provide the most suitable conditions for fruiting, it is better to lay ridges or make ridges.
La forma del filo di Whitworth è basata su un angolo del filo da 55 gradi con le radici e le creste arrotondate.
The Whitworth thread form is based on a 55 degree thread angle with rounded roots and crests.
Il sentiero presenta molte praterie aperte lungo le creste, ma anche alcuni passaggi potenzialmente fangosi attraverso la foresta che sono difficili da evitare.
The trail features a lot of open grassland riding along the ridges, but also some potentially muddy passages through the forest that are difficult to avoid.
Le creste frastagliate delle montagne sono visibili dalla linea di partenza.
The jagged crests of the mountain are visible from the start line.
Gli insediamenti sono stati formati qui fin dai tempi preistorici, sulle colline e le creste, che sono dominate dalle valli dei fiumi o campi.
Settlements were formed here since prehistoric times, on the hills and ridges, which are dominated by the valleys of the rivers or fields.
I cambiamenti di raggio nelle curve non sono insoliti nel Regno Unito, così come i dossi ciechi e le creste, e tutto questo sollecita al massimo vetture e guidatori.
Corners with changing radii are commonplace in the UK, as are blind apexes and crests, which mean that extra demands are put upon our cars and drivers.
"Come regina delle trame, mi sono davvero piaciute le creste profonde.
"As a texture queen, I really enjoyed the deep ridges.
Ma è molto importante che le creste siano protette dal vento.
But it is very important that the ridges are protected from the wind.
Poiché i cetrioli sono tessuti, è necessario stendere una corda o un filo sopra le creste ad un'altezza di 2 m.
Since cucumbers are woven, it is necessary to stretch a rope or wire over the ridges at a height of 2 m.
Pitting e le creste sono viste in unghie delle mani e dei piedi di 80% dei pazienti con artrite psoriasica.
Pitting and ridges are seen in fingernails and toenails of 80% of patients with psoriatic arthritis.
La dose ottimale per le creste vegetali è di 15 kg per cento metri quadrati.
The optimal dose for vegetable ridges is 15 kg per one hundred square meters.
La varietà non cresce su terreni con elevata acidità, quindi controlla questa figura prima di segnare le creste sul sito.
The variety does not grow on soils with high acidity, so check this figure before marking the ridges on the site.
Le colonie batteriche crescono in rami che si curvano verso la stessa direzione, e le cellule umane coltivate in contenitori a forma di anello, tendono a disporsi a spirale come le creste di una ciambella fritta.
Bacterial colonies grow lacy branches that all curl in the same direction, and human cells cultured inside a ring-shaped boundary tend to line up like the ridges on a cruller.
Nastri di luce, come quelli che potreste vedere sul fondo di una piscina, che sono creati quando la luce del sole si piega attraversando le creste delle increspature e delle onde, sulla superficie dell'oceano.
These are the ribbons of light, like you might see on the bottom of a pool, that are created when the sun bends through the crests of the ripples and waves on the ocean's surface.
1.5929939746857s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?